双
shuāng
នៅតែឯងគ្មានប្រយោជន៍៖ 双
រូបភាព សំណុំមួយដែលដំណើរការបានលុះត្រាតែពីរនៅជាប់គ្នា។ សល់តែម្ខាង គឺលែងប្រើការ។ 双 គឺសំណុំដែលត្រូវមានពីរទើបជាមួយ; 只 គឺម្ខាងដែលដកចេញពីសំណុំនោះ។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 双
-
មួយគូនៅហាង
我要买一双运动鞋。
wǒ yào mǎi yì shuāng yùndòngxié
ខ្ញុំចង់ទិញស្បែកជើងកីឡាមួយគូ។
រៀបស្បែកជើងកីឡាពីរខាងឱ្យត្រូវគ្នា រួចដាក់ចូលប្រអប់នៅហាង។
បើចង់និយាយតែម្ខាង ត្រូវប្រើ 只។
-
មួយសំណុំលើតុ
请再给我一双筷子。
qǐng zài gěi wǒ yì shuāng kuàizi
សុំចង្កឹះមួយគូទៀត។
គោះចុងចង្កឹះទាំងពីរនឹងតុឱ្យស្មើគ្នា។
-
មួយសំណុំសម្រាប់រដូវរងា
冬天要戴一双厚手套。
dōngtiān yào dài yì shuāng hòu shǒutào
រដូវរងាត្រូវពាក់ស្រោមដៃក្រាស់មួយគូ។
ពាក់ស្រោមដៃម្ខាងមួយលើដៃទាំងសងខាង។
-
គូនៅលើមុខ
她有一双很大的眼睛。
tā yǒu yì shuāng hěn dà de yǎnjing
នាងមានភ្នែកធំណាស់។
ភ្នែកពីរនៅសងខាងច្រមុះ ស្មើកម្ពស់គ្នា។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
ស្បែកជើងចូលប្រអប់បានលុះត្រាតែពីរខាងត្រូវគ្នា ចង្កឹះប្រើបានលុះត្រាតែពីរដើមស្មើគ្នា ស្រោមដៃដំណើរការបានលុះត្រាតែដៃម្ខាងមួយ ហើយភ្នែកជាគូបានលុះត្រាតែសងខាងស្មើគ្នា។ 双 មិនរាប់លេខពីរទេ វារាប់អ្វីដែលត្រូវមានពីរទើបក្លាយជាមួយ។ ដូច្នេះកន្លែងណាមាន 双 កន្លែងនោះមានអារម្មណ៍ថាសល់តែម្ខាងគឺលែងប្រើការ។ ហើយពេលចង្អុលទៅម្ខាងនោះដោយឡែក ពាក្យប្ដូរទៅជា 只។