上がる
a-ga-ru
Hujan naik artinya hujan berhenti
Gambarnya Yang tadinya rendah bergerak naik. Begitu naik sampai habis, urusannya selesai.
Di mana gambar itu muncul dalam 上がる
-
Angka naik
来月から家賃が上がります。
raigetsu kara yachin ga agari-masu
Bulan depan sewanya naik.
-
Naik masuk ke rumah
靴を脱いで上がってください。
kutsu o nuide agatte kudasai
Silakan lepas sepatu lalu naik ke dalam.
Pintu masuk rumah Jepang lebih rendah satu tingkat, jadi masuk rumah memang naik.
-
Angka di badan naik
熱がもっと上がってきました。
netsu ga motto agatte kimashita
Demamnya makin naik.
-
Naik habis lalu berhenti
雨が上がりましたね。
ame ga agari-mashita ne
Hujannya sudah berhenti ya.
Gambarannya hujan naik habis sehingga tidak ada lagi yang jatuh.
-
Kerja sampai ke puncak
仕事は五時に上がります。
shigoto wa go-ji ni agari-masu
Saya selesai kerja jam lima.