旧
jiù
Terkikis, diwariskan, tertinggal — semuanya 旧
Gambarnya Permukaan yang begitu lama dipegang sampai tulisannya terkikis dan kilapnya hilang. 旧 terkikis karena lama dipegang, 新 sama sekali belum dipegang.
Di mana gambar itu muncul dalam 旧
-
barang tua
这台机器太旧了。
zhè tái jīqì tài jiù le
Mesin ini sudah terlalu tua.
Huruf di tombol terkikis jari, harus diraba dulu baru tahu mana yang ditekan
-
barang bekas
我的旧手机给你用。
wǒ de jiù shǒujī gěi nǐ yòng
Pakai saja ponsel bekas saya.
Ponsel dengan sudut yang sudah membulat diletakkan di tangan orang lain
-
yang sebelumnya
请用旧的地址寄。
qǐng yòng jiù de dìzhǐ jì
Tolong kirim ke alamat yang lama.
Alamat baru dicoret, jari kembali ke baris lama di atasnya
-
sudah lama
他是旧同事，不是新来的。
tā shì jiù tóngshì, bú shì xīn lái de
Dia rekan lama, bukan orang baru.
Dua orang yang tak perlu lagi bertanya di mana meja satu sama lain
-
barang usang
这些旧文件可以扔了吗？
zhèxiē jiù wénjiàn kěyǐ rēng le ma
Dokumen lama ini boleh dibuang?
Tumpukan kertas menguning dimasukkan ke kardus dan ditaruh dekat pintu
Semuanya dalam satu gambar
旧 adalah bekas yang ditinggalkan waktu dengan menggosok sebuah permukaan. Huruf di tombol terkikis, itu mesin tua; yang kita pakai lalu diberikan, itu barang bekas; alamat yang berada di belakang alamat sekarang, itu alamat lama; dua orang yang bertahun-tahun duduk berdampingan, itu rekan lama; kertas yang menguning, itu barang untuk dibuang.