Filmnya masih berputar: -고 있다

Di mana gambar itu muncul dalam -고 있다

1. 1

   gambar yang berjalan sekarang

   지금 밥 먹고 있어요.

   ji-geum bap meok-go i-sseo-yo

   Saya sedang makan.

2. 2

   gambar yang belum selesai

   버스 기다리고 있어요.

   beo-seu gi-da-ri-go i-sseo-yo

   Saya sedang menunggu bus.

3. 3

   gambar sepanjang berbulan-bulan

   요즘 한국어를 배우고 있어요.

   yo-jeum han-gu-geo-reul bae-u-go i-sseo-yo

   Belakangan ini saya sedang belajar bahasa Korea.

4. 4

   gambar yang melekat di badan

   오늘은 안경을 쓰고 있어요.

   o-neu-reun an-gyeong-eul sseu-go i-sseo-yo

   Hari ini saya memakai kacamata.

   Dengan 입다, 쓰다, 신다, 들다, bentuk '-고 있다' berarti sedang mengenakannya, bukan sedang memakaikannya. Konteks yang menentukan.

5. 5

   gambar milik orang yang dihormati

   사장님이 기다리고 계세요.

   sa-jang-ni-mi gi-da-ri-go gye-se-yo

   Bapak direktur sedang menunggu.

   Untuk menghormat, '있다' berubah menjadi '계시다'.