Bậc trên chảy xuống bậc dưới: '-아서/어서'

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong -아서/어서

1. 1

   lý do chảy tới

   늦어서 죄송합니다.

   neu-jeo-seo joe-song-ham-ni-da

   Xin lỗi vì tôi đến muộn.

2. 2

   hậu quả của việc kẹt xe

   길이 막혀서 못 갔어요.

   gi-ri ma-kyeo-seo mot ga-sseo-yo

   Đường kẹt nên tôi không đi được.

   Không được thêm dấu quá khứ trước '-아서/어서'. '막혔어서' là sai.

3. 3

   đến nơi rồi làm ngay tại đó

   은행에 가서 돈을 찾았어요.

   eun-haeng-e ga-seo do-neul cha-ja-sseo-yo

   Tôi ra ngân hàng rút tiền.

4. 4

   giữ nguyên tư thế đó

   앉아서 기다리세요.

   an-ja-seo gi-da-ri-se-yo

   Mời anh ngồi đợi.

5. 5

   cảm xúc trào ra từ đó

   만나서 반갑습니다.

   man-na-seo ban-gap-seum-ni-da

   Rất vui được gặp anh.

   Sau '-아서/어서' chỉ lý do thì không dùng câu mệnh lệnh hay rủ rê. Phải nói '늦었으니까 빨리 오세요'.