Lượng từ chỉ đếm những thứ cắm rễ xuống đất: 座

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong 座

1. 1

   toà nhà mọc lên từ đất

   那座楼是我们公司。

   nà zuò lóu shì wǒmen gōngsī

   Toà nhà kia là công ty tôi.

   Ngước nhìn một khối nhà mọc thẳng lên từ mặt đất bên kia đường.

   Cả toà nhà là 座, phòng bên trong là 间.

2. 2

   thứ đứng trên hai bờ

   市里新建了一座桥。

   shì lǐ xīn jiàn le yí zuò qiáo

   Thành phố mới xây một cây cầu.

   Cây cầu đặt một chân lên mỗi bên bờ sông.

3. 3

   khối do thiên nhiên đặt xuống

   村子后面有一座山。

   cūnzi hòumiàn yǒu yí zuò shān

   Sau làng có một ngọn núi.

   Một ngọn núi đứng bất động phía sau những mái nhà trong làng.

4. 4

   hình người trên bệ

   广场上有一座雕像。

   guǎngchǎng shang yǒu yí zuò diāoxiàng

   Ở quảng trường có một pho tượng.

   Pho tượng đứng trên bệ đá vuông giữa quảng trường.

5. 5

   vật nặng đặt xuống sàn

   客厅里摆着一座老钟。

   kètīng lǐ bǎi zhe yí zuò lǎo zhōng

   Trong phòng khách có một cái đồng hồ cũ.

   Cái đồng hồ quả lắc cao dựng thẳng trên sàn phòng khách.

   Đồng hồ tay hay đồng hồ để bàn dùng 只 hoặc 个; đồng hồ đứng trên sàn dùng 座.