Vì sao một chữ vừa khen thời tiết vừa nói đồng ý

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong 좋다

1. 1

   Một món còn lại trong tay

   이 제품이 저것보다 좋아요.

   i je-pu-mi jeo-geot-bo-da jo-a-yo

   Món này tốt hơn món kia.

   Cầm thử lần lượt hai món rồi chỉ giữ một món áp vào ngực

2. 2

   Gió vào êm dịu

   오늘은 날씨가 참 좋네요.

   o-neu-reun nal-ssi-ga cham jon-ne-yo

   Hôm nay trời đẹp thật.

   Mở cửa sổ, gió lùa vào, rèm phồng nhẹ và hai vai hạ xuống

3. 3

   Khóe miệng nhấc lên

   소식을 들어서 기분이 좋아요.

   so-si-geul deu-reo-seo gi-bu-ni jo-a-yo

   Nghe tin đó tôi mừng lắm.

   Nghe tin xong, khóe miệng tự nhấc lên và vai buông xuống

4. 4

   Đầu gật một cái

   네, 좋아요. 그렇게 하죠.

   ne, jo-a-yo. geu-reo-ke ha-jyo

   Vâng, mình làm vậy đi.

   Một cái gật đầu trước lời người kia, kèm lòng bàn tay mở ra

   Khi đồng ý, chỉ cần nói joayo là đủ.

5. 5

   Hai vai kề sát nhau

   두 사람은 사이가 좋아 보여요.

   du sa-ra-meun sa-i-ga jo-a bo-yeo-yo

   Hai người đó trông thân nhau lắm.

   Hai người ngồi cạnh nhau, vai gần đến mức chạm, người nọ hơi nghiêng về người kia