좋다
jo-ta
ហេតុអ្វីពាក្យតែមួយសរសើរអាកាសធាតុបាន ហើយឆ្លើយយល់ព្រមក៏បាន
រូបភាព គ្មានអ្វីជាប់ក្នុងចិត្តទាល់តែសោះ ដូច្នេះក្បាលងក់មួយដងដោយខ្លួនឯង។ jota គឺក្បាលងក់ដោយគ្មានអ្វីជាប់ រីឯ nappeuda គឺមានអ្វីជាប់ ធ្វើឱ្យគ្រលាសក្បាល។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 좋다
-
របស់មួយនៅសល់ក្នុងដៃ
이 제품이 저것보다 좋아요.
i je-pu-mi jeo-geot-bo-da jo-a-yo
ផលិតផលនេះល្អជាងមួយនោះ។
លើករបស់ពីរម្ដងមួយ ហើយទាញតែមួយមកផ្អែកនឹងដើមទ្រូង
-
ខ្យល់ចូលមកស្រាល
오늘은 날씨가 참 좋네요.
o-neu-reun nal-ssi-ga cham jon-ne-yo
ថ្ងៃនេះអាកាសធាតុល្អមែនទែន។
បើកបង្អួច ខ្យល់ចូលមក វាំងននប៉ោងស្រាល ហើយស្មាធ្លាក់ចុះ
-
ជ្រុងមាត់ងើបឡើង
소식을 들어서 기분이 좋아요.
so-si-geul deu-reo-seo gi-bu-ni jo-a-yo
ខ្ញុំរីករាយដែលបានឮដំណឹងនោះ។
ឮដំណឹងរួច ជ្រុងមាត់ងើបឡើងដោយខ្លួនឯង ហើយស្មាធ្លាក់
-
ក្បាលងក់មួយដង
네, 좋아요. 그렇게 하죠.
ne, jo-a-yo. geu-reo-ke ha-jyo
បាទ យើងធ្វើបែបនោះចុះ។
ងក់ក្បាលមួយដងតាមពាក្យគេ ហើយលាតបាតដៃបង្ហាញ
ពេលយល់ព្រម គ្រាន់តែនិយាយ joayo ក៏គ្រប់គ្រាន់។
-
ស្មាទាំងពីរនៅជិតគ្នា
두 사람은 사이가 좋아 보여요.
du sa-ra-meun sa-i-ga jo-a bo-yeo-yo
គាត់ទាំងពីរមើលទៅស្និទ្ធគ្នា។
មនុស្សពីរនាក់អង្គុយក្បែរគ្នា ស្មាជិតដល់ប៉ះ ហើយទ្រេតទៅរកគ្នា
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
jota គឺក្បាលងក់មួយដោយគ្មានអ្វីជាប់។ លើករបស់ពីរមកពិនិត្យ ហើយទាញមួយមកជិតដើមទ្រូង របស់នេះក៏ល្អជាង បើកបង្អួច ខ្យល់ចូលមកស្រាល អាកាសធាតុក៏ល្អ ជ្រុងមាត់ងើបឡើងដោយខ្លួនឯង អារម្មណ៍ក៏ល្អ។ ងក់ក្បាលតាមពាក្យគេ ក៏ជាបាទ យល់ព្រម ហើយស្មាទាំងពីរជិតស្និទ្ធដល់ប៉ះគ្នា ក៏ជាទំនាក់ទំនងល្អ។