super-
ˈsuːpər
super- माथि चढ्छ र साधारण रेखा नाघ्छ
चित्र कुनै चीज एक तह माथि बसेर तल हेर्छ — वा साधारणको रेखा नाघिदिन्छ। super- माथि बस्नु हो, sub- तल पस्नु हो।
super- मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
माथिबाट हेर्ने मान्छे
Ask the supervisor at the front desk.
æsk ðə ˈsuːpərvaɪzər æt ðə frʌnt desk
स्वागत डेस्कको व्यवस्थापकलाई सोध्नुस्।
कारखानाको भुइँभन्दा एक खुड्किला माथिको आसनबाट आँखा तलको काम छर्लङ्ग हेर्छ।
super (माथि) + vis (हेर्नु)।
-
साधारण पसलको नाप नाघ्नु
The supermarket across the street is open.
ðə ˈsuːpərmɑːrkɪt əˈkrɔːs ðə striːt ɪz ˈoʊpən
बाटो पारिको ठूलो पसल खुल्यो।
सानो चोकको पसलको छेउमा लाम-लाम र्याक भएको फराकिलो हल उभिएको छ।
-
सतहमात्र छुनु
It is only a superficial cut.
ɪt ɪz ˈoʊnli ə ˌsuːpərˈfɪʃəl kʌt
छालामात्र अलिकति चिरिएको छ।
छालाको माथिल्लो पत्र मात्र कोरिएको, तलको भाग जस्ताको तस्तै।
super (माथि) + fic (सतह)।
-
माथि खप्टाउनु
The logo is superimposed on the photo.
ðə ˈloʊɡoʊ ɪz ˌsuːpərɪmˈpoʊzd ɑːn ðə ˈfoʊtoʊ
लोगो फोटोमाथि राखिएको छ।
फोटोमाथि अक्षर छापिएको पारदर्शी पत्र एक तह थपिन्छ।
super (माथि) + impose (राख्नु)।
-
मान्छेको शक्ति नाघ्नु
My son loves superhero movies.
maɪ sʌn lʌvz ˈsuːpərhɪroʊ ˈmuːviz
मेरो छोरालाई हिरो फिल्म मन पर्छ।
मान्छेको उचाइ छोडेर एक फड्कोमा छानाभन्दा माथि उफ्रिन्छ।
सबै एउटै चित्रमा
super- भनेको एक तह माथिको आसन हो। कामभन्दा माथि उभिएर हेर्दा supervisor, साधारण पसलको नाप नाघ्दा supermarket। छालाको माथिल्लो पत्र मात्र चिरिँदा superficial, फोटोमाथि अक्षर राखिँदा superimposed, मान्छेको शक्ति नाघ्दा superhero। super- देखे 'कसको माथि, कुन रेखा नाघ्यो' मात्र हेर्नुस्।