新
xīn
कसैले नछोएको एउटै सतह, 'नयाँ' का पाँच रूप
चित्र कसैले नछोएको सतह — उज्यालो त्यसमा सिधै बसेको, एउटै औंलाको छाप छैन। 新 भनेको हात नपरेको सतह, 旧 भनेको हात परेर घिसिएको सतह।
新 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
सामान नयाँ
这是新买的手机。
zhè shì xīn mǎi de shǒujī
यो भर्खर किनेको फोन हो।
प्लास्टिक भर्खर निकालिएको स्क्रिनमा एउटै औंलाको छाप बिना बत्ती सिधै परेको चित्र
-
मानिस नयाँ
他是我们的新同事。
tā shì wǒmen de xīn tóngshì
उहाँ हाम्रो नयाँ सहकर्मी हुनुहुन्छ।
अफिसको ढोका खुल्छ, टेबल अझै तोकिएको छैन, मानिस उभिएको चित्र
-
काम नयाँ सुरु
明天开始新的工作。
míngtiān kāishǐ xīn de gōngzuò
भोलिदेखि नयाँ काम सुरु गर्छु।
टेबलमा खाली कापी खुला छ, पहिलो लाइन मात्र लेखिएको चित्र
-
भर्खरै गरेको
这个号码是新换的。
zhège hàomǎ shì xīn huàn de
यो नम्बर भर्खरै फेरेको हो।
मेटिएको ठाउँमा अर्को नम्बर भर्खर लेखिएको चित्र
क्रियाअघि राखिँदा 'भर्खरै' भन्ने अर्थ दिन्छ
-
खबर ताजा
有新消息吗？
yǒu xīn xiāoxi ma
कुनै नयाँ खबर छ?
स्क्रिनको सबैभन्दा माथि भर्खर आएको एक लाइन टल्किरहेको चित्र
सबै एउटै चित्रमा
新 भनेको अझै कुनै दाग नबोकेको अवस्था हो। सामानको सतह त्यस्तो भए नयाँ सामान, कोठामा पहिलो पटक उभिएको मानिस भए नयाँ आउने, पहिलो लाइन मात्र लेखिएको कापी भए नयाँ सुरुवात, भर्खर लेखिएको ठाउँ भए 'भर्खरै फेरेको', स्क्रिनको सबैभन्दा माथिको लाइन भए नयाँ खबर बन्छ।