within
wɪˈðɪn
선을 하나 긋고, 그 안에서 나가지 않는 말
그림 바닥에 동그랗게 선을 그어 놓고 그 선 안쪽에만 머무는 장면. 선 밖으로는 한 발도 나가지 않는다. WITHIN은 그은 선 안쪽에 머무는 것, BEYOND는 그 선을 넘어 밖으로 나가는 것.
within 안에서 그림이 나타나는 자리
-
시간의 테두리 안
The test results will come within three days.
ðə test rɪˈzʌlts wɪl kʌm wɪˈðɪn θriː deɪz
검사 결과는 사흘 안에 나옵니다.
달력에 사흘을 동그라미 치고 그 안에서 일이 끝나는 그림.
-
거리의 테두리 안
The station is within walking distance of the office.
ðə ˈsteɪʃn ɪz wɪˈðɪn ˈwɔːkɪŋ ˈdɪstəns əv ði ˈɔːfɪs
역은 사무실에서 걸어갈 만한 거리에 있어요.
지도에 원을 그렸더니 역이 그 원 안에 들어와 있는 그림.
-
정해진 한도 안
Please keep the cost within budget.
pliːz kiːp ðə kɔːst wɪˈðɪn ˈbʌdʒɪt
비용은 예산 안에서 맞춰 주세요.
표시선까지만 물을 채우고 넘치기 전에 멈추는 그림.
-
집단의 테두리 안
We can handle this within the team.
wiː kən ˈhændl ðɪs wɪˈðɪn ðə tiːm
이건 팀 안에서 해결할 수 있어요.
울타리 안에 모인 사람들끼리만 일을 주고받는 그림.
-
몸과 마음 안쪽
She felt the fear rise within her.
ʃiː felt ðə fɪr raɪz wɪˈðɪn hɜːr
그 사람은 속에서 두려움이 차오르는 걸 느꼈어요.
가슴 안쪽에서 무언가가 조용히 솟아오르는 그림.
한 그림으로
WITHIN은 테두리 안쪽이다. 테두리가 시간이면 기한 안이 되고, 거리면 걸어갈 만한 범위가 되고, 액수면 예산 안이 되고, 사람들이면 팀 안이 되고, 몸이면 마음속이 된다. 그래서 within이 붙으면 언제나 이 선을 넘지 않는다는 안도감이 함께 온다.