ject
dʒekt
던지는 손 하나가 주사도 되고 거절도 된다
그림 손에 쥔 것을 힘껏 던지는 순간. 어디로 던지느냐가 전부다. ject 는 손을 떠나 날아가는 것, cept 는 날아온 것을 붙잡는 것.
ject 안에서 그림이 나타나는 자리
-
되던져 보냄
They rejected my application.
ðeɪ rɪˈdʒektɪd maɪ ˌæplɪˈkeɪʃən
제 지원서가 떨어졌어요.
들어온 서류가 그대로 되돌아 날아오는 그림.
-
안으로 찔러 넣음
The nurse will inject it in your arm.
ðə nɜːrs wɪl ɪnˈdʒekt ɪt ɪn jɔːr ɑːrm
간호사가 팔에 주사를 놓아 줄 거예요.
바늘 끝으로 약을 팔 안쪽에 밀어 던져 넣는 그림.
-
앞으로 던져 비춤
Can you project the slides on the wall?
kən juː prəˈdʒekt ðə slaɪdz ɒn ðə wɔːl
슬라이드를 벽에 띄워 줄래요?
빛다발이 벽까지 날아가 그림이 되어 붙는 그림.
빛을 앞으로 던지니 프로젝터, 계획을 앞으로 던지니 project(사업)다.
-
밖으로 튕겨 냄
Press here and the card ejects.
pres hɪr ənd ðə kɑːrd ɪˈdʒekts
여기 누르면 카드가 튀어나와요.
버튼을 누르자 카드가 튕겨 밖으로 튀어나오는 그림.
-
아래에 던져져 깔린 것
Let's not change the subject.
lets nɑːt tʃeɪndʒ ðə ˈsʌbdʒɪkt
얘기를 딴 데로 돌리지 맙시다.
이야기가 얹혀 있는 판, 그 밑에 미리 던져 깔아 둔 것.
sub(아래) + ject — 밑에 던져 깔아 놓은 것, 그게 주제다.
한 그림으로
ject 는 손을 떠나 날아가는 것 하나다. 온 것을 도로 되던지면 거절, 살 안으로 찔러 던지면 주사, 벽 앞으로 빛을 던지면 영사가 된다. 밖으로 튕겨 내면 배출이고, 이야기 밑에 깔아 던져 둔 것이 주제다. 뜻이 다섯 개로 보이지만 손을 떠나는 순간은 늘 하나고, 날아가는 방향만 다르다.