明るい
akarui
ចេះដឹងវិស័យណាមួយក៏ 明るい — ពន្លឺចូល គឺមើលឃើញ
រូបភាព ពន្លឺបំពេញកន្លែងមួយ ដូច្នេះមើលឃើញដល់ជ្រុង។ 明るい គឺពន្លឺចូល មើលឃើញខាងក្នុង, 暗い គឺពន្លឺមិនដល់ មើលមិនឃើញ។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 明るい
-
ពន្លឺបំពេញបន្ទប់
この部屋は明るくて気持ちがいいですね。
kono heya wa akarukute kimochi ga ii desu ne
បន្ទប់នេះភ្លឺ នៅស្រួលចិត្តណាស់។
រើកវាំងននចេញ ពន្លឺបង្អួចទៅដល់ជ្រុងបន្ទប់
-
ពន្លឺលាយក្នុងពណ៌
もう少し明るい色にしてください。
mō sukoshi akarui iro ni shite kudasai
សូមធ្វើឱ្យពណ៌ស្រាលជាងនេះបន្តិច។
ម្រាមដៃរំកិលលើតារាងពណ៌ពីខាងចាស់ទៅខាងស្រាល
ជាពាក្យនិយាយត្រង់ៗនៅហាងកាត់សក់ ឬហាងសម្លៀកបំពាក់។
-
ពន្លឺលើផ្ទៃមុខ
新しい店員さんは明るい人です。
atarashii ten'in-san wa akarui hito desu
បុគ្គលិកថ្មីជាមនុស្សរីករាយ។
ភ្ញៀវទើបចូល គេងើបក្បាលឡើងស្វាគមន៍មុន ទាំងស្រឡេះមាត់
明るい人 គឺមនុស្សមានចរិតភ្លឺ រាក់ទាក់។
-
ពន្លឺលើផ្លូវខាងមុខ
来年の見通しは明るいです。
rainen no mitōshi wa akarui desu
ទស្សនវិស័យឆ្នាំក្រោយភ្លឺល្អ។
ទ្វារមួយរើកនៅចុងច្រករបៀងងងឹត ពន្លឺចាំងចូល
-
ពន្លឺចូលដល់វិស័យ
部長はこの業界に明るいです。
buchō wa kono gyōkai ni akarui desu
លោកប្រធានចេះដឹងវិស័យនេះច្បាស់។
ពិលបញ្ចាំងផ្លូវបែកដែលអ្នកមកថ្មីមើលមិនឃើញ
〜に明るい គឺចំណានក្នុងរឿងនោះ។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
明るい មានរូបតែមួយ៖ ពន្លឺបំពេញកន្លែង ហើយយើងមើលឃើញខាងក្នុង។ ពន្លឺទៅដល់ជ្រុងបន្ទប់ ដូច្នេះនៅស្រួលចិត្ត; ពន្លឺលាយក្នុងពណ៌ ធ្វើឱ្យពណ៌នោះស្រាលនិងថ្លា។ ពន្លឺលើផ្ទៃមុខមនុស្សម្នាក់ ធ្វើឱ្យងាយនិយាយជាមួយ ហើយពន្លឺលើផ្លូវខាងមុខ មានន័យថាអនាគតភ្លឺ។ ទុកឱ្យពន្លឺនោះចូលដល់វិស័យទាំងមូល អ្នកដែលមើលឃើញខាងក្នុង គឺអ្នកដែលចេះដឹងវិស័យនោះ។