look
lʊk
Look bukan soal terlihat — tapi ke mana mata diarahkan
Gambarnya Kepala menoleh dan pandangan jatuh tepat di satu titik dengan sengaja. Look adalah mengirim mata ke suatu arah, see adalah yang sudah telanjur masuk ke mata itu.
Di mana gambar itu muncul dalam look
-
arahkan mata ke sana
Look at this photo for a second.
lʊk æt ðɪs ˈfoʊtoʊ fɔːr ə ˈsekənd
Coba lihat foto ini sebentar.
Kepala menoleh dan pandangan mendarat rata di atas satu foto.
-
tampak begitu di mata orang lain
You look tired today.
juː lʊk ˈtaɪərd təˈdeɪ
Kamu kelihatan lelah hari ini.
Pandangan orang lain mendarat di wajahmu dan membaca rasa lelah di situ.
Di sini matanya milik orang lain, yang diarahkan ke kamu.
-
menyapukan mata untuk mencari
I am looking for my keys.
aɪ æm ˈlʊkɪŋ fɔːr maɪ kiːz
Saya sedang mencari kunci saya.
Pandangan menyapu lantai dan laci-laci, meraba-raba mencari kunci.
-
menempelkan mata untuk menjaga
Can you look after my dog tonight?
kən juː lʊk ˈæftər maɪ dɔːɡ təˈnaɪt
Malam ini bisa jagakan anjing saya?
Mata menempel pada anjing itu semalaman dan tidak lepas.
-
melemparkan mata ke luar
Look out! There is a car coming.
lʊk aʊt ðer ɪz ə kɑːr ˈkʌmɪŋ
Awas! Ada mobil datang.
Pandangan dilemparkan ke luar dan menangkap mobil yang sedang datang.
Semuanya dalam satu gambar
Look adalah anak panah yang kita bidik dengan mata. Mendarat di foto jadi melihat, dibiarkan mata orang lain mendarat pada kita jadi kelihatan lelah, disapukan ke seluruh ruangan jadi mencari, ditempelkan pada anjing jadi menjaga, dilemparkan ke luar jadi peringatan. Lima pemakaian, satu pertanyaan — matanya sedang dikirim ke mana?