なければならない isn't long and hard — it's a road with one way left

The picture A fork where every branch is blocked except one. There is no way around. なければならない is every other road blocked; なくてもいい is being free not to take that road at all.

Everyday expressions