Ngón tay trỏ hất ra sau vai

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong さっき

1. 1

   việc vừa qua

   さっき田中さんから電話がありました。

   sa-kki ta-na-ka-san ka-ra den-wa ga a-ri-ma-shi-ta

   Lúc nãy anh Tanaka có gọi điện.

   Ống nghe vừa đặt lại lên giá và chỗ ấy còn ấm

2. 2

   người ấy, cái ấy lúc nãy

   さっきの人はお客さんですか。

   sa-kki no hi-to wa o-kya-ku-san de-su ka

   Người lúc nãy là khách à?

   Mắt dõi theo tấm lưng người vừa bước ra phía cửa trong lúc buông câu hỏi

   Dạng さっきの thì nhặt lấy một danh từ.

3. 3

   từ lúc đó tới giờ

   さっきから外で待っています。

   sa-kki ka-ra so-to de ma-tte i-ma-su

   Chị ấy chờ ngoài kia từ lúc nãy.

   Chỗ người đứng cạnh cửa sổ, tuyết tan thành một vòng tròn nhỏ

   Đi với から thì kéo thẳng tới hiện tại.

4. 4

   lời vừa nói

   さっき言ったように、五時に閉めます。

   sa-kki i-tta you ni, go-ji ni shi-me-ma-su

   Như tôi vừa nói, năm giờ chúng tôi đóng cửa.

   Chỉ lại lần nữa vào tấm bảng mà mình vừa chỉ mấy phút trước

5. 5

   việc vừa làm xong

   薬はさっき飲みました。

   ku-su-ri wa sa-kki no-mi-ma-shi-ta

   Thuốc thì tôi vừa uống rồi.

   Cái ly nước cạn và vỏ thuốc đã xé vẫn còn trên mặt bàn