dis- là tách hai thứ đang dính vào nhau

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong dis-

1. 1

   lòng rời ra

   I disagree with that plan.

   aɪ ˌdɪsəˈɡriː wɪð ðæt plæn

   Tôi không đồng ý với kế hoạch đó.

   Cả phòng đang gật một chiều, một cái đầu quay ngược lại và tách khỏi đám.

   agree (đồng lòng) bị lấy mất phần đồng lòng.

2. 2

   rời khỏi chỗ của nó

   My phone disappeared from the counter.

   maɪ foʊn ˌdɪsəˈpɪrd frəm ðə ˈkaʊntər

   Điện thoại tôi để ở quầy biến mất rồi.

   Chiếc điện thoại trên quầy bị bứt khỏi chỗ, chỉ còn lại khoảng trống trơ.

3. 3

   cắt chỗ nối

   Please disconnect the cable first.

   pliːz ˌdɪskəˈnekt ðə ˈkeɪbəl fɜːrst

   Rút dây cáp ra trước đã.

   Hai đầu đang khớp chặt bị kéo ra, khoảng trống mở giữa chúng.

   connect (nối) bị xẻ ở giữa.

4. 4

   bớt tiền khỏi giá

   They gave me a discount on the shoes.

   ðeɪ ɡeɪv miː ə ˈdɪskaʊnt ɑːn ðə ʃuːz

   Họ bớt tiền đôi giày cho tôi.

   Mấy đồng xu được nhấc khỏi con giá ghi trên nhãn rồi mang đi.

   dis (rời) + count (đếm).

5. 5

   nhấc nắp cho lộ ra

   We discovered the leak this morning.

   wiː dɪsˈkʌvərd ðə liːk ðɪs ˈmɔːrnɪŋ

   Sáng nay tụi tôi tìm ra chỗ rỉ nước.

   Tấm che được nhấc rời, bên dưới ống nước rỉ hiện ra trơ trọi.

   dis (rời) + cover (nắp) — nắp bị lấy đi.