容易
róng yì
Vì sao "dễ" cũng là "dễ vỡ"
Hình ảnh Không có gì chặn lại, nên mở ra trong một nhịp, như bàn tay xòe phẳng. 容易 là mở ra không gì chặn, 难 là bị chặn và phải dùng sức.
Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong 容易
-
không gì chặn việc nấu
这个菜很容易做,十分钟就行。
zhè ge cài hěn róng yì zuò, shí fēn zhōng jiù xíng.
Món này dễ làm, mười phút là xong.
Nguyên liệu trút hết vào nồi một lượt rồi đóng vung
-
không gì chặn việc điền
这个表格很容易填,您看一下。
zhè ge biǎo gé hěn róng yì tián, nín kàn yí xià.
Tờ này dễ điền, anh xem thử.
Tờ giấy chỉ có ba ô, chỉ cần tên và số điện thoại
-
cơ thể cứ thế chịu thua
小孩子容易感冒,给他多穿一件。
xiǎo hái zi róng yì gǎn mào, gěi tā duō chuān yí jiàn.
Trẻ con dễ bị cảm, mặc cho cháu thêm một áo.
Một luồng gió lạnh thoảng qua, mũi đứa trẻ đã đỏ lên
-
không gì chặn việc vỡ
这个杯子容易碎,请小心拿。
zhè ge bēi zi róng yì suì, qǐng xiǎo xīn ná.
Cái cốc này dễ vỡ, cầm cẩn thận nhé.
Chiếc cốc mỏng hơi oằn giữa hai ngón, ánh sáng xuyên qua
-
không gì chặn việc mua
这种药在药店很容易买到。
zhè zhǒng yào zài yào diàn hěn róng yì mǎi dào.
Thuốc này ở tiệm thuốc dễ mua lắm.
Cùng một hộp thuốc xếp kín hàng đầu trên kệ tiệm thuốc
Tất cả trong một hình ảnh
容易 là không có gì chặn lại. Không gì chặn việc nấu thì món ăn mười phút là xong, không gì chặn tờ khai thì các ô tự điền xong, không gì chặn cơ thể nhỏ thì cảm lạnh vào được, không gì chặn lớp thủy tinh mỏng thì nó vỡ, không gì chặn ở tiệm thuốc thì thuốc dễ mua.