Vào đầu này, ra đầu kia — go through

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong go through

1. 1

   đi hết danh sách từ đầu đến cuối

   Let's go through the list once more.

   lets ɡoʊ θruː ðə lɪst wʌns mɔːr

   Mình rà lại danh sách một lần nữa nhé.

   Ngón tay chạy xuống từng dòng danh sách, từ dòng đầu đến dòng cuối

2. 2

   ra khỏi đầu bên kia của quãng khó

   She went through a hard year.

   ʃi went θruː ə hɑːrd jɪr

   Chị ấy trải qua một năm vất vả.

   Chị bước vào đường hầm dài tối và bước ra chỗ sáng ở đầu kia

3. 3

   qua bàn người có quyền phê

   The form has to go through the manager.

   ðə fɔːrm hæz tə ɡoʊ θruː ðə ˈmænɪdʒər

   Giấy đó phải qua trưởng phòng.

   Tờ giấy lên bàn trưởng phòng, nhận con dấu, rồi ra ở phía bên kia

4. 4

   dùng cạn hết một nguồn

   We went through three boxes of gloves today.

   wi went θruː θriː ˈbɑːksɪz əv ɡlʌvz təˈdeɪ

   Hôm nay dùng hết ba thùng găng tay.

   Thùng găng đầy vơi dần tới đáy bìa cứng rồi bị đẩy sang bên

   Dùng hết cũng là đi xuyên từ đầu đến cuối.

5. 5

   giao dịch chạy thông tới cuối

   Did the payment go through?

   dɪd ðə ˈpeɪmənt ɡoʊ θruː

   Thanh toán xong chưa?

   Tín hiệu thẻ đi qua máy và đèn 'đã duyệt' sáng lên ở đầu bên kia