Vào đầu này, ra đầu kia

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong through

1. 1

   xuyên qua đường hầm

   The train goes through the tunnel.

   ðə treɪn ɡoʊz θruː ðə ˈtʌnəl

   Tàu chạy xuyên qua đường hầm.

   Đoàn tàu chui vào cửa hầm bên này và ló ra ở cửa bên kia

2. 2

   đường dây tới được đầu kia

   I'll put you through to the manager.

   aɪl pʊt juː θruː tuː ðə ˈmænɪdʒər

   Tôi nối máy cho anh gặp quản lý nhé.

   Giọng tôi chạy hết chiều dài đường dây và ló ra ở tai người quản lý

   Tiếng nói chạy theo đường dây tới tận đầu bên kia.

3. 3

   từ trang đầu tới trang cuối

   She read through the whole contract.

   ʃiː red θruː ðə hoʊl ˈkɑːntrækt

   Cô ấy đọc kỹ hợp đồng từ đầu đến cuối.

   Đôi mắt chạy từ dòng đầu tới dòng cuối bản hợp đồng không dừng lại

4. 4

   ra tới đầu kia là xong

   Are you through with the report?

   ɑːr juː θruː wɪð ðə rɪˈpɔːrt

   Bạn làm xong báo cáo chưa?

   Bạn đã bước ra khỏi cửa bên kia của đường hầm mang tên báo cáo

5. 5

   vẫn còn trong đường hầm

   He's going through a hard time.

   hiːz ˈɡoʊɪŋ θruː ə hɑːrd taɪm

   Anh ấy đang trải qua giai đoạn khó khăn.

   Vẫn đang đi giữa đường hầm, chưa thấy cửa ra đâu cả