mono
ˈmɑːnoʊ
एक रङ पनि mono, एउटै कम्पनीको एकाधिकार पनि mono
चित्र धेरै अड्नुपर्ने ठाउँमा ठ्याक्कै एउटै अडिएको दृश्य। एकल रहने चीज मात्र फेरिन्छ। mono भनेको ठ्याक्कै एउटै हुनु, poly भनेको उही चीज धेरै जोडिनु।
mono मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
एउटै रङ
Keep the room monochrome, white walls only.
kiːp ðə ruːm ˈmɑːnəkroʊm waɪt wɔːlz ˈoʊnli
कोठा एकरङ्गी राख्नुहोस्, सेतो भित्ता मात्र।
धेरै रङका डब्बाबीचबाट सेतो डब्बा एउटै निकालेर सबै भित्तामा पोतिएको चित्र।
chrome भनेको रङ।
-
स्वरको एउटै उचाइ
His voice was a flat monotone on the phone.
hɪz vɔɪs wəz ə flæt ˈmɑːnətoʊn ɑːn ðə foʊn
फोनमा उनको आवाज उचाइ नभएको सपाट थियो।
न उक्लिने न ओर्लिने आवाजको रेखा, सिधै एक लाइनमा तानिएको।
tone भनेको आवाजको उचाइ।
-
एउटै बेच्ने
One company has a monopoly on this route.
wʌn ˈkʌmpəni hæz ə məˈnɑːpəli ɑːn ðɪs ruːt
त्यो रुटमा एउटै कम्पनीको एकाधिकार छ।
पूरै बाटोमा पसल एउटै, सबै त्यही ढोकाअगाडि लाइन लागेको चित्र।
उल्टो पक्ष poly तिर — छान्न धेरै ढोका।
-
एउटै भाषा
Most of our customers are monolingual.
moʊst əv aʊr ˈkʌstəmərz ər ˌmɑːnoʊˈlɪŋɡwəl
हाम्रा ग्राहक प्रायः एउटै भाषा मात्र बोल्छन्।
मुखबाट एउटै भाषाको धारा निस्किएको, अरु भाषा सुन्दा टाउको हल्लाइएको चित्र।
lingua भनेको जिब्रो वा भाषा।
-
एउटै लिक
Take the monorail to terminal two.
teɪk ðə ˈmɑːnoʊreɪl tə ˈtɜːrmɪnəl tuː
टर्मिनल दुईसम्म मोनोरेल चढ्नुहोस्।
दुई लिक हुनुपर्ने ठाउँमा हावामा एउटै बीम, त्यसमाथि गाडी चढेको चित्र।
सबै एउटै चित्रमा
mono भनेको सरासर 'एउटै मात्र' हो। रङ एक भए एकरङ्गी, स्वरको उचाइ एक भए सपाट बोली, बेच्ने एक भए एकाधिकार। बोलिने भाषा एक भए एकभाषी, बिछ्याइएको लिक एक भए मोनोरेल। त्यसैले mono देखे 'के चीज एउटै मात्र छ' भनी खोज।