live
lɪv
सास चलिरहेसम्म थुप्रिने डोब
चित्र सास चलिरहेसम्म एउटै ठाउँमा जीवनका डोब थुप्रिँदै जाने दृश्य। LIVE सास चलिरहनु र डोब थुप्रिनु, DIE त्यो सास एकैचोटि काटिनु।
live मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
बास त्यहीँ हुनु
I live near the station.
aɪ lɪv nɪr ðə ˈsteɪʃn
मेरो डेरा स्टेशन नजिक छ।
दिनदिनै उही गल्ली हिँडेर उही ढोका ठेलिएको दृश्य
-
सास चलिरहनु
My grandfather lived to ninety.
maɪ ˈɡrænfɑːðər lɪvd tə ˈnaɪnti
मेरा हजुरबा नब्बे वर्षसम्म बाँच्नुभयो।
मैनबत्ती धेरै तल जलेर नब्बेऔं धर्सामा पुग्दा निभ्ने दृश्य
-
यसरी दिन कटाउनु
They live very simply.
ðeɪ lɪv ˈveri ˈsɪmpli
उनीहरू निकै सादा जीवन जिउँछन्।
चार थान सामान मात्र भएको कोठा, र उही चारथानले पूरै दिन भरिएको दृश्य
-
एउटै घरमा बस्नु
I live with my older sister.
aɪ lɪv wɪð maɪ ˈoʊldər ˈsɪstər
म दिदीसँग बस्छु।
एउटै भान्सामा दुई थाल भात सधैँ छेउछाउ राखिएको दृश्य
-
त्यसैले गुजारा हुनु
She lives on her pension.
ʃiː lɪvz ɑːn hər ˈpenʃn
उनको गुजारा पेन्सनले चल्छ।
महिनाको एक लाइन पैसा केही खाममा बाँडिएर पूरै महिना तानिएको दृश्य
सबै एउटै चित्रमा
live एउटै चित्र हो - सास चलिरहँदा एक ठाउँमा डोब थुप्रिनु। दिनदिनै उही गल्ली हिँड्नु र उही ढोका खोल्नु स्टेशन नजिक बस्नु हो, मैनबत्ती नब्बेऔं धर्सासम्म बल्नु नब्बे वर्ष बाँच्नु हो। चार थान सामानले एक दिन भर्नु सादा जीवन जिउनु हो, एउटै भान्सामा दुई थाल राखिनु सँगै बस्नु हो। महिनाको एक लाइन पैसा खामखाममा बाँड्नु पेन्सनले चलाउनु हो।