graph
ɡræf
फोटो पनि graph, बिक्रीको रेखा पनि graph — कोरेर छाडिएको एउटै डाम
चित्र चुच्चो चीज सतहमा घिसिएर नमेट्ने डाम छाडेको दृश्य। कोर्ने साधन र सतह मात्र फेरिन्छ। graph भनेको कोरेर डाम छाड्नु, phon भनेको हावामा फैलिने आवाज।
graph मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
लेख एक डल्लो
Read the second paragraph before you sign.
riːd ðə ˈsekənd ˈpærəɡræf bɪˈfɔːr juː saɪn
हस्ताक्षर गर्नुअघि दोस्रो अनुच्छेद पढ्नुहोस्।
सादा कागजमा केही हरफ कोरिएर एकै डल्लो भई बसेको चित्र।
para(छेउमा) + graph(लेखिएको) = एक डल्लो भई छेउमा उभिएको लेख।
-
उज्यालोले छाडेको डाम
Bring a photograph for the ID card.
brɪŋ ə ˈfoʊtəɡræf fɔːr ðə ˌaɪˈdiː kɑːrd
परिचयपत्रको फोटो लिएर आउनुहोस्।
लेन्सबाट छिरेको उज्यालोले फिल्ममा अनुहारको आकार कोरेको चित्र।
photo भनेको उज्यालो — उज्यालोले कोरेको डाम।
-
अंकले छाडेको रेखा
The graph shows sales going up.
ðə ɡræf ʃoʊz seɪlz ˈɡoʊɪŋ ʌp
रेखाचित्रले बिक्री बढेको देखाउँछ।
हरेक महिनाको अंक थोप्लो बनेर बसेको, ती थोप्ला जोडेर एउटा रेखा कागज कोर्दै उक्लेको चित्र।
-
डाम मिलाउने पेशा
She works as a graphic designer.
ʃiː wɜːrks æz ə ˈɡræfɪk dɪˈzaɪnər
उहाँ ग्राफिक डिजाइनर हुनुहुन्छ।
पर्दामा रेखा र अक्षरका डाम सार्दै ठीक ठाउँमा मिलाउने हात।
-
मिहिनेतले कोरेको डाम
The shop does calligraphy on the cards.
ðə ʃɑːp dʌz kəˈlɪɡrəfi ɑːn ðə kɑːrdz
त्यो पसलले कार्डमा सुन्दर लिपि लेखिदिन्छ।
कलमको टुप्पो बिस्तारै हिँड्दै कतै मोटो कतै पातलो डाम छाडेको चित्र।
calli भनेको सुन्दर — सुन्दरसँग कोरिएको डाम।
सबै एउटै चित्रमा
graph भनेको सतहमा डाम छाड्ने हात हो। अक्षरका हरफ एक डल्लो कोर्यो भने अनुच्छेद, उज्यालोले फिल्म कोर्यो भने फोटो। अंकहरूले कागज कोर्दै गयो भने रेखाचित्र, त्यही डाम मिलाउने पेशा भयो ग्राफिक डिजाइन, कलमले फुरसदसँग कोर्यो भने सुन्दर लिपि। त्यसैले graph भएको शब्द देखे 'कसले कसमा कोर्यो' भनी सोध।