set up
set ʌp
पल्टिराखेको चीजलाई उठाई ठड्याउनु — set up
चित्र पाटै सुतेको चीजलाई उठाई ठड्याई त्यहीँ नहल्लिने गरी अड्काइन्छ। take down भनेको ठडिएको चीज पट्याई ओराल्नु, set up भनेको सुतेको चीज ठड्याई अड्काउनु।
set up मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
पट्याइएको चीज खोली ठड्याउनु
Let's set up the chairs before they arrive.
lets set ʌp ðə tʃerz bɪˈfɔːr ðeɪ əˈraɪv
पाहुना आउनुअघि कुर्सी खोलिराखौँ।
भित्तामा थुपारिएका फोल्डिङ कुर्सी एक-एक खोली लहरै ठड्याइन्छ
-
व्यापार ठड्याई जम्नु
She set up her own bakery last year.
ʃi set ʌp hər oʊn ˈbeɪkəri læst jɪr
उनले गत वर्ष आफ्नै बेकरी खोलिन्।
खाली पसलमाथि साइनबोर्ड चढ्छ र दराजहरू आफ्नो ठाउँमा बस्छन्
-
भेट पात्रोमा ठड्याई अड्काउनु
Can you set up a meeting for Thursday?
kæn juː set ʌp ə ˈmiːtɪŋ fər ˈθɜːrzdeɪ
बिहीबारका लागि एउटा बैठक मिलाउनुहुन्छ?
पात्रोको खाली बिहीबारको कोठामा किला गाडेजस्तै समय अडिन्छ
-
मेसिन ठड्याई चलाउन तयार पार्नु
I'll set up the printer for you.
aɪl set ʌp ðə ˈprɪntər fər juː
प्रिन्टर जोडिदिन्छु।
बाकसबाट निकालेको प्रिन्टर टेबलमा बस्छ, तार जोडिन्छ र कागज हालिन्छ
-
मान्छेलाई ठीक त्यहीँ ठड्याई पार्नु
He says he was set up by his partner.
hi sez hi wəz set ʌp baɪ hɪz ˈpɑːrtnər
उसले साझेदारले फन्दामा पारेको भन्छ।
कोही मान्छे खाडलमाथि ठीक त्यही बिन्दुमा ठड्याइन्छ, अर्को पछाडिबाट हेर्छ
ठड्याइने चीज मान्छे भए त्यो फन्दा बन्छ।
सबै एउटै चित्रमा
Set up एउटै चित्र हो — सुतेको चीज ठड्याई अड्काउनु। कुर्सी ठड्याउनु भनेको कोठा तयार हुनु; पसल ठड्याउनु भनेको व्यापार सुरु हुनु; बैठक ठड्याउनु भनेको समय टुंगो लाग्नु। मेसिन ठड्याई तार जोड्नु भनेको चलाउन तयार हुनु; मान्छेलाई ठीक त्यहीँ ठड्याउनु भनेको फन्दा बनाउनु। हरेक पटक पाटै सुतेको चीज ठडिएर अडिन्छ।