versus
ˈvɜːrsəs
दुईलाई एउटै मैदानमा भिडाउने शब्द
चित्र दुई चीजलाई आमनेसामने उभ्याई बीचमा एउटा रेखा तानेको चित्र। VERSUS भन्नु दुईलाई आमनेसामने भिडाउनु, AND भन्नु दुईलाई एकै पक्षमा जोड्नु।
versus मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
दुई टिम भिड्नु
Tonight's game is Korea versus Japan.
təˈnaɪts ɡeɪm ɪz kəˈriːə ˈvɜːrsəs dʒəˈpæn
आजको खेल कोरिया विरुद्ध जापान हो।
स्कोरबोर्डको एउटै रेखाको दायाँबायाँ दुई देशको नाम राखिएको चित्र
-
दुई मापदण्ड तुलना
The real question is quality versus price.
ðə ˈriːəl ˈkwestʃən ɪz ˈkwɑːləti ˈvɜːrsəs praɪs
साँचो प्रश्न गुण कि मूल्य भन्ने हो।
तराजुका दुई पालामा गुणको डल्लो र मूल्यको पर्चा राखी ढल्किएको चित्र
-
अदालतका दुई पक्ष
The case is Smith versus the city.
ðə keɪs ɪz smɪθ ˈvɜːrsəs ðə ˈsɪti
यो मुद्दा स्मिथ विरुद्ध नगरपालिका हो।
मुद्दाको फाइलको गातामा दुई नाम एउटा रेखा बीचमा राखी आमनेसामने लेखिएको चित्र
-
दुई तरिका तुलना
We compared working from home versus the office.
wiː kəmˈperd ˈwɜːrkɪŋ frʌm hoʊm ˈvɜːrsəs ði ˈɑːfɪs
घरबाट र कार्यालयबाट काम गर्ने तुलना गर्यौँ।
घरको टेबुलको तस्बिर र कार्यालयको टेबुलको तस्बिर छेउछाउ टाँसिएको चित्र
-
दुईमा एक छान्नु
It always comes down to speed versus safety.
ɪt ˈɔːlweɪz kʌmz daʊn tuː spiːd ˈvɜːrsəs ˈseɪfti
अन्तमा गति कि सुरक्षा भन्ने कुरा हो।
दुई भागमा फुटेको बाटोअगाडि उभिएको पाउ कुनै तिर पनि नबढेको चित्र
सबै एउटै चित्रमा
versus एउटै काम हो — दुई चीजलाई आमनेसामने उभ्याउनु। दुई टिम उभ्याए खेल, दुई मापदण्ड उभ्याए छनोटको अन्योल, दुई नाम उभ्याए अदालती मुद्दा हुन्छ। काम गर्ने दुई तरिका उभ्याए कुन राम्रो भनी तुलना, गति र सुरक्षा उभ्याए एउटै छान्नुपर्ने ठाउँ।