upon
əˈpɑːn
कागजपत्र र कथा दुवैमा आउने शब्द
चित्र एक चीज अर्कोको माथि अडेर छोएको त्यही क्षणको चित्र। UPON भन्नु अड्ने क्षणै देखाउने आदरयुक्त on, ON भन्नु पहिल्यै टाँसिएको अवस्था।
upon मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
छुनासाथ तुरुन्त
Upon arrival, please sign here.
əˈpɑːn əˈraɪvəl pliːz saɪn hɪr
आइपुग्नासाथ यहीँ सही गर्नुहोस्।
पाउ सँघारमा छोएको त्यही क्षण कलम कागजमाथि ओर्लेको चित्र
-
हात माथि अड्नु
She placed her hand upon my shoulder.
ʃiː pleɪst hɜːr hænd əˈpɑːn maɪ ˈʃoʊldər
उनले मेरो काँधमा हात राखिन्।
खुला हत्केला ओर्लेर काँधमाथि चुपचाप बसेको चित्र
-
भार टेकोमा अड्नु
Everything depends upon your answer.
ˈevriθɪŋ dɪˈpendz əˈpɑːn jʊr ˈænsər
सबै कुरा तिम्रो जवाफमा भर पर्छ।
गह्रौँ भारी 'जवाफ' लेखिएको एउटै ढुङ्गामाथि अडेको चित्र
-
समयको एक बिन्दु
Once upon a time, this was a farm.
wʌns əˈpɑːn ə taɪm ðɪs wʌz ə fɑːrm
उहिले यहाँ एउटा फार्म थियो।
लामो समयरेखामाथि औँलाले एउटै बिन्दु थिचेको चित्र
-
टाउकोमाथि आइपुग्नु
Winter is almost upon us.
ˈwɪntər ɪz ˈɔːlmoʊst əˈpɑːn ʌs
हिउँद ढोकैमा आइपुग्यो।
ठूलो हिउँदे बादल टाउकैमाथि ओर्लेर अब खस्लाजस्तो अडेको चित्र
सबै एउटै चित्रमा
upon एउटै क्षण हो — एक चीज अर्कोको माथि आई अड्ने क्षण। पाउ सँघारमा छोएको क्षण भए पुग्नासाथ, हात काँधमा अड्यो भने राख्नु, भारी एउटै टेकोमा अड्यो भने त्यसमै भर पर्नु हुन्छ। औँला समयको रेखाको एक बिन्दुमा अड्यो भने उहिले, हिउँदको बादल टाउकोसम्म आई अड्यो भने आइसक्न लागेको हुन्छ।