watch
wɑːtʃ
눈을 떼지 않는 것, 그게 전부다
그림 눈이 한 대상에 붙어 변화를 놓치지 않고 계속 따라가는 그림. WATCH 는 눈을 붙여 변화를 따라가는 것, SEE 는 눈에 그냥 들어오는 것.
watch 안에서 그림이 나타나는 자리
-
지켜본다
Watch the pot for me, please.
wɑːtʃ ðə pɑːt fɔːr miː pliːz
냄비 좀 봐 주세요.
끓어오르는 냄비 가장자리에 눈을 붙이고 넘치기 직전을 기다리는 그림
-
화면을 본다
We watched a movie last night.
wiː wɑːtʃt ə ˈmuːvi læst naɪt
어제 밤에 영화를 봤어요.
어두운 방에서 두 사람 눈이 화면 하나에만 붙어 움직이는 그림
-
맡아 봐 준다
Can you watch my bag for a minute?
kæn juː wɑːtʃ maɪ bæɡ fɔːr ə ˈmɪnɪt
제 가방 좀 봐 주실래요?
자리를 떠나는 사람의 가방에 눈을 붙이고 오가는 사람을 훑는 그림
-
발밑을 살핀다
Watch your step on the stairs.
wɑːtʃ jɔːr step ɑːn ðə sterz
계단에서 발밑 조심하세요.
계단 끝에 눈을 먼저 붙이고 발을 한 칸씩 내려놓는 그림
-
미리 주의한다
Watch out for the dog.
wɑːtʃ aʊt fɔːr ðə dɔːɡ
개 조심하세요.
모퉁이 쪽으로 눈을 먼저 보내 개가 있을 자리를 살피는 그림
한 그림으로
watch 는 눈이 한 대상에 붙어 떨어지지 않는 한 장면입니다. 끓는 냄비에 눈을 붙이면 지켜보는 것, 화면에 눈을 붙이면 영화를 보는 것이 되죠. 남의 가방에 눈을 붙이면 봐 주는 것이고, 발밑에 눈을 붙이면 조심하는 것입니다. 개가 있을 쪽에 미리 눈을 붙이면 주의하라는 말이 돼요.