put
pʊt
이름을 쓰는 것도, 회의를 미루는 것도 put 인 이유
그림 손에 든 것을 들어서 어떤 자리에 딱 내려놓는 그림. 어디에 놓느냐만 바뀐다. PUT은 손에 든 것을 자리에 내려놓는 것, TAKE는 자리에 있던 것을 집어 드는 것.
put 안에서 그림이 나타나는 자리
-
그 자리에 내려놓다
Put the boxes over there.
pʊt ðə ˈbɑːksɪz ˈoʊvər ðer
상자들은 저쪽에 놓아 주세요.
들고 있던 상자를 저쪽 바닥에 내려놓는 그림
-
종이 위 한 칸에 놓다
Put your name at the top.
pʊt jʊr neɪm æt ðə tɑːp
맨 위에 이름을 쓰세요.
종이 맨 윗줄 빈칸에 이름 글자를 얹어 놓는 그림
-
그릇 안에 넣다
Don't put too much salt in it.
doʊnt pʊt tuː mʌtʃ sɔːlt ɪn ɪt
소금은 너무 많이 넣지 마세요.
소금을 집어 냄비 안에 털어 넣는 그림
-
시간 위에 옮겨 놓다
She put the meeting off until Friday.
ʃiː pʊt ðə ˈmiːtɪŋ ɔːf ənˈtɪl ˈfraɪdeɪ
그 사람이 회의를 금요일로 미뤘어요.
달력 위 회의 딱지를 떼어 금요일 칸에 옮겨 붙이는 그림
put off 는 '치우다'가 아니라 일정을 뒤쪽 자리로 옮겨 놓는 그림이다.
-
말을 다른 자리에 놓다
Let me put it another way.
let miː pʊt ɪt əˈnʌðər weɪ
다르게 말해 볼게요.
같은 말을 집어 들어 다른 자리에 다시 놓아 보는 그림
한 그림으로
put 은 자리를 정해 내려놓는 손 하나입니다. 상자를 바닥에 놓으면 옮긴 것이고, 이름을 빈칸에 놓으면 쓴 것이고, 소금을 냄비에 놓으면 넣은 것이죠. 회의를 금요일 칸에 옮겨 놓으면 미룬 것이고, 하던 말을 다른 자리에 놓으면 달리 말한 것이 됩니다. 그래서 put 에서는 어디에 놓느냐가 뜻을 통째로 정합니다.