gress/grad
ɡres / ɡræd
ការបញ្ចប់ការសិក្សា និងភាពឆេវឆាវ គឺជាជំហានតែមួយ
រូបភាព ជំហានតែមួយដែលជើងមួយជាន់ចេញ។ ជាន់ទៅមុខគឺវឌ្ឍនភាព ជាន់ម្ដងមួយកាំគឺបន្តិចម្ដងៗ ជាន់ត្រង់ទៅមនុស្សម្នាក់ទៀតគឺក្លាយជាការវាយប្រហារ។ ជាន់ទៅមុខគឺ pro-gress (រីកចម្រើន) ជាន់ថយក្រោយគឺ re-gress (ថយចុះ) — ជំហានដដែល ខុសតែទិស។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង gress/grad
-
ជំហានទៅមុខ
We're making good progress on the report.
wɪr ˈmeɪkɪŋ ɡʊd ˈprɑːɡres ɒn ðə rɪˈpɔːrt
របាយការណ៍កំពុងដំណើរការល្អ។
ស្នាមជើងពីរបីជាន់ទៅមុខនៅលើរបាយការណ៍។
-
ម្ដងមួយកាំជណ្ដើរ
The pain went away gradually.
ðə peɪn went əˈweɪ ˈɡrædʒuəli
ការឈឺបានធូរបន្តិចម្ដងៗ។
ការឈឺចុះម្ដងមួយកាំជណ្ដើរៗ រហូតបាត់ទៅ។
grad គឺកាំជណ្ដើរ — មិនលោតម្ដងទេ តែឡើងម្ដងមួយកាំ។
-
ជាន់ផុតកាំចុងក្រោយ
She will graduate next spring.
ʃiː wɪl ˈɡrædʒueɪt nekst sprɪŋ
នាងនឹងបញ្ចប់ការសិក្សានិទាឃរដូវក្រោយ។
ជាន់ផុតកាំចុងក្រោយ ហើយដើរចេញពីទ្វារសាលា។
-
ជាន់ត្រង់ទៅអ្នកដទៃ
Don't be aggressive with the customers.
doʊnt biː əˈɡresɪv wɪð ðə ˈkʌstəmərz
កុំរុញអតិថិជនខ្លាំងពេក។
ជើងមួយជាន់លើសមួយជំហាន ជិតដល់មុខអតិថិជន។
ad (ឆ្ពោះទៅ) + gress (ជំហាន): ជាន់ខ្លាំងឆ្ពោះទៅអ្នកដទៃ ក្លាយជាការវាយប្រហារ។
-
លើកឡើងមួយកាំ
Please upgrade the app before Monday.
pliːz ˈʌpɡreɪd ðiː æp bɪˈfɔːr ˈmʌndeɪ
សូមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីមុនថ្ងៃច័ន្ទ។
កម្មវិធីជាន់ឡើងទៅកាំជណ្ដើរបន្ទាប់។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
gress និង grad គឺជាជំហានតែមួយដែលជាន់ចេញ។ ជាន់ទៅមុខ ការងារដើរទៅមុខ ជាន់ម្ដងមួយកាំ គឺបន្តិចម្ដងៗ ជាន់ផុតកាំចុងក្រោយ គឺបញ្ចប់ការសិក្សា។ ជាន់ត្រង់ទៅអ្នកដទៃ ក្លាយជាការឈ្លានពាន ជាន់ឡើងមួយកាំ ក្លាយជាការធ្វើឲ្យប្រសើរឡើង។ ដូច្នេះកន្លែងណាមាន gress ឬ grad គឺមានជើងមួយទើបតែផ្លាស់មួយកន្លែង។