hang
hæŋ
ហេតុអ្វីបិទទូរសព្ទក៏ហៅថា 'ព្យួរឡើងវិញ'
រូបភាព វត្ថុជាប់ត្រង់ចំណុចមួយខាងលើ ហើយសំយុងចុះពីចំណុចនោះ រង្គើបន្តិច។ HANG ជាប់ត្រង់ចំណុចមួយហើយសំយុងចុះ, DROP ជាការរបូតហើយធ្លាក់ដល់ដី។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង hang
-
ព្យួរដាក់កន្លែងណា
Hang your coat on the hook.
hæŋ jɔːr koʊt ɑːn ðə hʊk
ព្យួរអាវធំលើទំពក់។
ស្មាអាវសៀតលើទំពក់ ហើយអាវសំយុងចុះតាមជញ្ជាំង រង្គើទៅមក
-
ព្យួរនៅខាងលើ
A lamp hangs over the table.
ə læmp hæŋz ˈoʊvər ðə ˈteɪbl
លើតុបាយមានចង្កៀងមួយព្យួរ។
ខ្សែសង្វាក់ចុះពីពិដាន ហើយឈប់ជាមួយចង្កៀងត្រង់កណ្ដាលតុ
-
ហាលឲ្យសំយុង
I hung the laundry outside.
aɪ hʌŋ ðə ˈlɔːndri ˌaʊtˈsaɪd
ខ្ញុំហាលសម្លៀកបំពាក់ខាងក្រៅ។
អាវសើមសៀតលើខ្សែ ស្រក់ទឹក ហើយបែរបន្តិចៗតាមខ្យល់
-
ដាក់ត្រឡប់ បិទទូរសព្ទ
Don't hang up yet, please.
doʊnt hæŋ ʌp jet pliːz
សូមកុំបិទទូរសព្ទឥឡូវ។
កាបូបទូរសព្ទឡើងលើជើងមុនពេលប្រយោគចប់ ហើយសម្លេងដាច់ភ្លាម
-
នៅជាមួយគ្នាយ៉ាងរេរា
We hung out after class.
wiː hʌŋ aʊt ˈæftər klæs
ក្រោយរៀនចប់យើងនៅលេងជាមួយគ្នា។
មនុស្សពីរអង្គុយលើជាន់កាំជណ្ដើរ គ្មានកិច្ចត្រូវទៅ ទុកឲ្យរឿងនិយាយវែង
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
hang គឺរូបតែមួយ៖ ជាប់ត្រង់ចំណុចមួយខាងលើ ហើយសំយុងចុះ។ អាវជាប់នឹងទំពក់ គឺព្យួរអាវ, ចង្កៀងជាប់នឹងពិដាន គឺព្យួរលើតុ។ សម្លៀកបំពាក់សើមជាប់លើខ្សែ គឺហាលសម្ងួត, កាបូបទូរសព្ទដាក់ត្រឡប់លើជើង គឺបិទទូរសព្ទ។ មនុស្សជាប់រេរាត្រង់កន្លែងមួយដោយគ្មានកិច្ចអ្វី គឺនៅលេងជាមួយគ្នា។