bring about
brɪŋ əˈbaʊt
Mendorong yang berat sampai berputar ke posisi baru — bring about
Gambarnya Sesuatu yang berat didorong berputar sampai berdiri menghadap arah yang berbeda dari sebelumnya. Come about adalah rodanya berputar sendiri; bring about adalah ada tangan yang mendorongnya berputar.
Di mana gambar itu muncul dalam bring about
-
undang-undang memutar masyarakat
The new law brought about a big change.
ðə njuː lɔː brɔːt əˈbaʊt ə bɪɡ tʃeɪndʒ
Undang-undang baru membawa perubahan besar.
Selembar kertas menyodok roda raksasa, dan roda itu berputar ke arah lain
-
sesuatu memutar jadwal
What brought about the delay?
wʌt brɔːt əˈbaʊt ðə dɪˈleɪ
Apa yang menyebabkan keterlambatan?
Ada benda menyelip di roda gigi jam dan jarumnya terdorong mundur
Pertanyaannya justru menanyakan apa yang mendorong.
-
perundingan memutar dua pihak berhadapan
The talks finally brought about an agreement.
ðə tɔːks ˈfaɪnəli brɔːt əˈbaʊt ən əˈɡriːmənt
Akhirnya perundingan menghasilkan kesepakatan.
Dua orang yang berdiri membelakangi berputar pelan sampai berhadapan dan berjabat tangan
-
tenaga kecil memutar sedikit demi sedikit
Small habits can bring about real results.
smɔːl ˈhæbɪts kæn brɪŋ əˈbaʊt ˈriːəl rɪˈzʌlts
Kebiasaan kecil bisa memberi hasil nyata.
Satu dorongan sehari memutar bongkah batu berat sedikit demi sedikit sampai menghadap arah baru
-
cuaca memutar keadaan
The storm brought about a long power cut.
ðə stɔːrm brɔːt əˈbaʊt ə lɔːŋ ˈpaʊər kʌt
Badai itu menyebabkan listrik mati lama.
Angin menyodok tiang listrik sampai tumbang dan seluruh lampu kampung mati serentak
Semuanya dalam satu gambar
Bring about hanya satu gambar: yang berat didorong berputar ke posisi baru. Undang-undang yang memutar masyarakat adalah perubahan besar; sesuatu yang memutar jadwal adalah keterlambatan; perundingan yang memutar dua pihak adalah kesepakatan. Kebiasaan kecil yang memutar hidup sedikit demi sedikit memberi hasil nyata, dan badai yang memutar aliran listrik meninggalkan pemadaman. Intinya selalu: ia tidak berputar sendiri — ada yang mendorong.