turn out
tɜːrn aʊt
Sisi dalam berputar ke depan — turn out
Gambarnya Sisi yang tersembunyi di dalam berputar sampai berada di luar, di depan mata. Turn in memutar ke dalam, turn out memutar sisi dalam ke tempat terang.
Di mana gambar itu muncul dalam turn out
-
fakta tersembunyi berputar tampak
It turned out to be much cheaper than we thought.
ɪt tɜːrnd aʊt tə biː mʌtʃ ˈtʃiːpər ðən wi θɔːt
Ternyata jauh lebih murah dari yang kami kira.
Label harga yang tertelungkup dibalik, dan angka kecil muncul
-
orang keluar dari rumahnya
Over a hundred people turned out for the meeting.
ˈoʊvər ə ˈhʌndrəd ˈpiːpl tɜːrnd aʊt fər ðə ˈmiːtɪŋ
Lebih dari seratus orang datang ke pertemuan itu.
Pintu terbuka di setiap gang dan orang berbaris keluar menuju lapangan
-
cahaya meninggalkan ruangan
Turn out the lights when you leave.
tɜːrn aʊt ðə laɪts wen juː liːv
Matikan lampunya kalau keluar.
Jari memutar sakelar dan terang yang memenuhi ruangan terkuras habis
Berasal dari gerakan memutar sumbu lampu sampai apinya padam.
-
barang keluar dari pabrik
The factory turns out two thousand units a day.
ðə ˈfæktri tɜːrnz aʊt tuː ˈθaʊzənd ˈjuːnɪts ə deɪ
Pabrik itu menghasilkan dua ribu unit sehari.
Barang jadi keluar satu per satu dari ujung ban berjalan lalu menumpuk
-
kantong dibalik keluar
Turn out your pockets, please.
tɜːrn aʊt jɔːr ˈpɑːkɪts pliːz
Tolong balik kantongnya.
Kantong digenggam dan dibalik, koin serta serat debu jatuh berhamburan
Semuanya dalam satu gambar
Turn out hanya satu gambar: bagian dalam berputar ke luar. Fakta yang berputar keluar adalah kebenaran menunjukkan wajahnya; orang yang berputar keluar adalah pintu terbuka dan kerumunan mengalir ke lapangan; lampu yang di-turn out adalah cahaya meninggalkan ruangan. Barang yang keluar dari pabrik adalah produksi, dan kantong yang dibalik menumpahkan semuanya di depan orang. Sisi yang tersembunyi selalu berakhir di tempat terang.