at
æt
Kenapa 'jam tiga' dan 'membentak orang' memakai kata yang sama
Gambarnya Sebuah jari turun ke peta yang luas dan menekan tepat satu tempat. Keluasannya hilang, yang tersisa hanya satu titik. IN berarti berada di dalam ruang yang luas; AT memampatkan ruang itu menjadi satu titik.
Di mana gambar itu muncul dalam at
-
satu titik di peta
I'll wait for you at the front desk.
aɪl weɪt fɔːr juː ət ðə frʌnt desk
Saya tunggu Anda di meja resepsionis.
Bukan seluruh gedung, hanya satu tempat — meja resepsionis — yang ditekan ujung jari.
-
satu titik di muka jam
The meeting starts at three sharp.
ðə ˈmiːtɪŋ stɑːrts ət θriː ʃɑːrp
Rapat mulai tepat pukul tiga.
Dari sekian banyak garis di muka jam, jarum berhenti hanya di angka tiga.
-
satu titik yang dibidik
Please don't shout at the staff.
pliːz doʊnt ʃaʊt ət ðə stæf
Tolong jangan membentak staf.
Suara berubah jadi anak panah yang mengarah lurus ke satu orang.
-
satu garis pada skala harga
We sell it at ten dollars a box.
wiː sel ɪt ət ten ˈdɑːlərz ə bɑːks
Kami menjualnya sepuluh dolar per kotak.
Jarum tertancap di satu kotak dalam deretan panjang label harga.
-
satu kotak dalam sehari
He's at work until six.
hiːz ət wɜːrk ənˈtɪl sɪks
Dia bekerja sampai pukul enam.
Di deretan kotak sehari, orang itu tersemat di dalam kotak bertuliskan 'kerja'.
Semuanya dalam satu gambar
AT adalah jari yang menekan satu titik. Ditekan di peta jadi tempat, ditekan di muka jam jadi waktu. Ditekan ke arah orang jadi sasaran, ditekan di daftar harga jadi nilai, ditekan di jadwal hari jadi posisi seseorang saat ini. Apa pun yang disentuh AT berhenti menjadi luas dan menyusut jadi satu titik.