at
æt
'तीन बजे' र 'कसैलाई कराउनु' किन एउटै शब्द हो
चित्र फराकिलो नक्सामाथि औंला झर्छ र ठ्याक्कै एउटा ठाउँ थिच्छ। फराकिलोपन हराउँछ, बाँकी रहन्छ एउटै थोप्लो। IN भनेको फराकिलो ठाउँभित्र हुनु हो, AT भनेको त्यही फराकिलोलाई एउटै थोप्लोमा खुम्च्याउनु हो।
at मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
नक्साको एउटा बिन्दु
I'll wait for you at the front desk.
aɪl weɪt fɔːr juː ət ðə frʌnt desk
म तपाईंलाई रिसेप्सन काउन्टरमा पर्खिरहन्छु।
पूरै भवन होइन, रिसेप्सन काउन्टर भन्ने एउटै ठाउँ औंलाले थिचिएको चित्र।
-
घडीको एउटा बिन्दु
The meeting starts at three sharp.
ðə ˈmiːtɪŋ stɑːrts ət θriː ʃɑːrp
बैठक ठ्याक्कै तीन बजे सुरु हुन्छ।
घडीका थुप्रै धर्कामध्ये तीनको धर्कामा मात्र सुई अडिएको चित्र।
-
निशाना बनेको बिन्दु
Please don't shout at the staff.
pliːz doʊnt ʃaʊt ət ðə stæf
कृपया कर्मचारीलाई नकराउनुहोस्।
आवाज नै काँड बनेर एउटै मान्छेतिर सिधा तेर्सिएको चित्र।
-
मूल्यको एउटा धर्को
We sell it at ten dollars a box.
wiː sel ɪt ət ten ˈdɑːlərz ə bɑːks
हामी यो एक बाकसको दस डलरमा बेच्छौं।
लामो मूल्यसूचीको एउटै कोठामा सुई गाडिएको चित्र।
-
दिनको एउटा कोठा
He's at work until six.
hiːz ət wɜːrk ənˈtɪl sɪks
उहाँ छ बजेसम्म काममा हुनुहुन्छ।
दिनका कोठाहरूमध्ये 'काम' लेखिएको कोठाभित्र मान्छे अड्किएको चित्र।
सबै एउटै चित्रमा
AT एउटा बिन्दु थिच्ने औंला हो। नक्सामा थिच्दा ठाउँ बन्छ, घडीको अनुहारमा थिच्दा समय बन्छ। मान्छेतिर थिच्दा निशाना बन्छ, मूल्यसूचीमा थिच्दा दाम बन्छ, दिनको तालिकामा थिच्दा त्यो मान्छे अहिले कहाँ छ भन्ने बन्छ। AT ले छोएको जुनसुकै कुरा फराकिलो हुन छोडेर एउटै थोप्लो बन्छ।