Đến nội dung chính

마음

ma-eum

Vì sao người Hàn "ăn" một quyết tâm?

Hình ảnh Một chiếc bát đặt trong lồng ngực. Cái gì lọt vào, cái gì được nuốt xuống, sẽ làm nên con người ta. 마음 là chiếc bát để chứa, 머리 là cỗ máy quay để nghĩ ra đáp án — 마음이 아프다 và 머리가 아프다 đau ở hai chỗ hoàn toàn khác nhau.

Cách nói thường gặp