Ngay cả cuộc gọi cũng là một 本

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong 本

1. 1

   một chai dựng đứng

   ビールを二本ください。

   bīru o nihon kudasai

   Cho tôi hai chai bia.

   Lấy hai chai bia từ tủ lạnh ra, dựng đứng cạnh nhau trên bàn.

   Âm biến đổi: 一本 ippon, 三本 sanbon, 六本 roppon.

2. 2

   vật có cán dài

   電車に傘を一本忘れました。

   densha ni kasa o ippon wasuremashita

   Tôi để quên một cái ô trên tàu.

   Một cây ô nằm dài trên ghế tàu trống.

3. 3

   một đường dây nói chuyện

   今朝から電話を三本かけました。

   kesa kara denwa o sanbon kakemashita

   Từ sáng tới giờ tôi đã gọi ba cuộc.

   Ba cuộc gọi từ sáng nối nhau chạy dọc màn hình nhật ký cuộc gọi.

4. 4

   một con đường chạy dài

   そこの道を一本入ったところです。

   soko no michi o ippon haitta tokoro desu

   Nó nằm cách con đường kia một dãy vào trong.

   Đưa tay lần theo con đường chạy dài vào trong, cách đường lớn một dãy.

5. 5

   một cuộn phim

   週末に映画を二本見ました。

   shūmatsu ni eiga o nihon mimashita

   Cuối tuần tôi xem hai bộ phim.

   Cuộn phim nhả ra thành một đường dài khỏi ống quay.

   本 cũng nghĩa là 'sách', nhưng đếm sách thì dùng 冊 chứ không dùng 本.