bene
ˈbenɪ
तलबी पर्चाको 'सुविधा' र दयालु हाकिम एउटै जरोका किन?
चित्र एउटा हात अर्कातिर बढेर राम्रो चीज राखिदिएको दृश्य। राखिने चीज मात्र फेरिन्छ। bene भनेको राम्रो चीज राखिनु, mal भनेको त्यही ठाउँ नराम्रो दिशामा बिग्रिनु।
bene मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
थपिने राम्रो भाग
The job comes with good benefits.
ðə dʒɑːb kʌmz wɪð ɡʊd ˈbenɪfɪts
त्यो जागिरमा सुविधा राम्रो छ।
तलबको खाममाथि बीमा कार्ड र बिदाको पर्चा एक-एक गरी थपिँदै गएको चित्र।
bene(राम्रो) + fit(गरिदिनु) = तिम्रो लागि गरिएको राम्रो काम।
-
शरीरलाई राम्रो
Walking is beneficial for your back.
ˈwɔːkɪŋ ɪz ˌbenɪˈfɪʃəl fɔːr jʊr bæk
हिँड्नु तपाईंको कम्मरलाई राम्रो हुन्छ।
हरेक पाइलासँगै दुखेको कम्मरमा राम्रोको एक-एक तह बिछ्याइँदै गएको चित्र।
-
राम्रो दिने मानिस
The school has an anonymous benefactor.
ðə skuːl hæz ən əˈnɑːnɪməs ˈbenɪfæktər
त्यो विद्यालयको एक गुप्त दाता छ।
नाम नछोडी विद्यालयको गेटमा खाम राखेर फर्केर गएको हात।
-factor भनेको त्यो काम गर्ने मानिस।
-
मन राम्रोतिर ढल्किनु
She is a benevolent boss.
ʃiː ɪz ə bəˈnevələnt bɑːs
उहाँ दयालु हाकिम हुनुहुन्छ।
कर्मचारीतिर ढल्किएर पहिले आफैँ राम्रो चीज बढाउने हाकिमको हात।
-vol भनेको चाहनु — अर्काको भलो चाहने मन।
-
राम्रो पाउने मानिस
Please write the beneficiary's name on the form.
pliːz raɪt ðə ˌbenɪˈfɪʃieriz neɪm ɑːn ðə fɔːrm
फारममा हितग्राहीको नाम लेख्नुहोस्।
राखिएको राम्रो चीज अन्ततः अडिने खुला हत्केला, त्यसमाथि नाम लेखिएको चित्र।
सबै एउटै चित्रमा
bene भनेको अर्काको तिर राम्रो चीज राखिदिने हात हो। तलबमाथि राख्यो भने सुविधा बन्छ, शरीरमाथि राख्यो भने स्वास्थ्यलाई फाइदा बन्छ। राखिदिने मानिस दाता, पाउने मानिस हितग्राही, र त्यो हातको मन दयालुपन हो। त्यसैले bene भएको शब्द देखे 'कसले कसलाई के राम्रो दिँदैछ' भन्ने मात्र सोध।