come up with
kʌm ʌp wɪð
पानीमुनिबाट केही बोकी उम्रिने हात — come up with
चित्र नदेखिने ठाउँमा डुबेको हात केही बोकेर सतहमाथि उम्रिन्छ र देखाउँछ। look for भनेको अझै पानीमुनि छाम्नु, come up with भनेको हातमा लिई माथि उम्रिनु।
come up with मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
नाम बोकी उम्रिनु
Can you come up with a better title?
kæn juː kʌm ʌp wɪð ə ˈbetər ˈtaɪtl
अझ राम्रो शीर्षक सोच्न सक्नुहुन्छ?
खाली कागजमाथि एउटा हात उठ्छ र नयाँ शीर्षक लेखिएको पुर्जा राखिदिन्छ
-
विचार बोकी उम्रिनु
She came up with the idea in the shower.
ʃi keɪm ʌp wɪð ði aɪˈdiːə ɪn ðə ˈʃaʊər
नुहाउँदै गर्दा उनको दिमागमा त्यो विचार आयो।
बगिरहेको पानीमुनिबाट एक्कासि हात उठ्छ, केही चम्किलो कसिलो पक्रेर
-
पैसा बोकी उम्रिनु
We have to come up with the deposit by Friday.
wi hæv tə kʌm ʌp wɪð ðə dɪˈpɑːzɪt baɪ ˈfraɪdeɪ
शुक्रबारभित्र धरौटी जुटाउनुपर्छ।
सबै खल्ती खोतलेको हात टेबलमाथि उठ्छ, जम्मा भएको नोटको मुठा पक्रेर
दिमागबाट मात्र आउँदैन; पैसा पनि बोकी आउँछ।
-
त्यहीँ बहाना बोकी उम्रिनु
He came up with an excuse on the spot.
hi keɪm ʌp wɪð ən ɪkˈskjuːs ɑːn ðə spɑːt
उसले त्यहीँ एउटा बहाना बनाइदियो।
प्रश्न आउनासाथ हातले पछाडिबाट झट्टै एउटा पुर्जा निकाली देखाउँछ
-
योजना बोकी उम्रिनु
The team came up with a plan overnight.
ðə tiːm keɪm ʌp wɪð ə plæn ˈoʊvərnaɪt
उनको टोलीले रातभरमै योजना निकाल्यो।
रातभर बसेका मान्छेहरू बिहानको उज्यालोमा एक पाना कागज उठाउँछन्
सबै एउटै चित्रमा
Come up with एउटै चित्र हो — हातमा केही बोकी माथि उम्रिनु। नाम बोकी उम्रिनु भनेको नाम जुराउनु; विचार बोकी उम्रिनु भनेको विचार फुर्नु; पैसा बोकी उम्रिनु भनेको धरौटी जुटाउनु। बहाना बोकी उम्रिनु भनेको त्यहीँ बनाउनु; योजना बोकी उम्रिनु भनेको रातभर घोटिनु। खाली हात जानु र केही लिई फर्किनु — काम सधैँ त्यही।