re-
riː
resend, refund, renew — សញ្ញាព្រួញកោងតែមួយ
រូបភាព របស់ដែលទៅមុខហើយ កោងត្រឡប់មកកន្លែងចាប់ផ្ដើមវិញ ហើយចេញដំណើរម្ដងទៀត។ re- គឺត្រឡប់ទៅខ្សែដើមធ្វើម្ដងទៀត, un- គឺដោះវាចេញឲ្យអស់អ្វីដែលបានធ្វើ។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង re-
-
ផ្ញើម្ដងទៀត
Can you resend the invoice?
kæn juː riːˈsend ði ˈɪnvɔɪs
អ្នកផ្ញើវិក្កយបត្រមកម្ដងទៀតបានទេ?
សំបុត្រដែលចេញទៅហើយ ត្រឡប់មកដៃ ហើយចេញតាមផ្លូវដើមម្ដងទៀត។
re (ម្ដងទៀត) + send (ផ្ញើ)។
-
បញ្ជូនត្រឡប់ទៅអ្នកផ្ញើ
Please reply by Friday.
pliːz rɪˈplaɪ baɪ ˈfraɪdeɪ
សូមឆ្លើយតបមុនថ្ងៃសុក្រ។
ពាក្យដែលទទួលបានរត់ថយតាមផ្លូវដែលវាចូលមកយ៉ាងត្រង់។
-
លុយដើរត្រឡប់
We can refund the full amount.
wiː kæn ˈriːfʌnd ðə fʊl əˈmaʊnt
យើងអាចសងប្រាក់ទាំងអស់វិញបាន។
ប្រាក់ដែលឆ្លងកាត់កុងទ័រ រអិលត្រឡប់ចូលបាតដៃអតិថិជន។
re (ត្រឡប់) + fund (ប្រាក់)។
-
ត្រឡប់ទៅបន្ទាត់ទីមួយ
I had to rewrite the whole report.
aɪ hæd tuː riːˈraɪt ðə hoʊl rɪˈpɔːrt
ខ្ញុំត្រូវសរសេររបាយការណ៍ពីដើមវិញ។
សន្លឹកសរសេររួចត្រូវរុញចេញ ប៊ិចចុះលើបន្ទាត់ទីមួយនៃសន្លឹកស្អាត។
-
ថ្ងៃផុតកំណត់ក្លាយជាថ្មី
I need to renew my visa next month.
aɪ niːd tuː rɪˈnuː maɪ ˈviːzə nekst mʌnθ
ខែក្រោយខ្ញុំត្រូវបន្តវីសា។
ក្បែរត្រាផុតកំណត់ ត្រាថ្មីចុះមក ហើយថ្ងៃលោតត្រឡប់ទៅដើម។
re (ម្ដងទៀត) + new (ថ្មី)។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
re- គឺព្រួញកោងត្រឡប់តែមួយ។ សំបុត្រដែលចេញទៅហើយត្រឡប់មកដៃ ហើយចេញតាមផ្លូវដើមម្ដងទៀត ក្លាយជា resend; ពាក្យដែលទទួលបានរត់ត្រឡប់តាមផ្លូវដែលវាមក ក្លាយជា reply; លុយដើរត្រឡប់ចូលបាតដៃអតិថិជន ក្លាយជា refund។ រុញសន្លឹកសរសេររួចចេញ ហើយដាក់ប៊ិចលើបន្ទាត់ទីមួយនៃសន្លឹកស្អាត គឺ rewrite; អូសថ្ងៃផុតកំណត់ត្រឡប់មកដើមវិញ គឺ renew។ ឃើញពាក្យថ្មីមាន re- កុំទន្ទេញអត្ថន័យ សួរថា អ្វីកំពុងត្រឡប់ទៅកន្លែងដើម។