fac/fect
fæk / fekt
Pabrik, efek dan kesempurnaan semuanya soal membuat
Gambarnya Tangan membuat sesuatu yang sesaat lalu belum ada. Yang jadi lalu keluar adalah efek; dibuat sampai tuntas adalah sempurna. Dibuat sampai tuntas jadi per-fect (sempurna), dibiarkan setengah jadi de-fect (cacat).
Di mana gambar itu muncul dalam fac/fect
-
Tempat barang dibuat
She works at a car factory.
ʃiː wɜːrks æt ə kɑːr ˈfæktəri
Dia bekerja di pabrik mobil.
Ban berjalan panjang: bahan masuk di ujung sini, mobil keluar di ujung sana.
-
Hasil yang keluar dari pembuatan
The medicine had no effect.
ðə ˈmedsn hæd noʊ ɪˈfekt
Obatnya tidak ada efeknya.
Pil sudah ditelan, tapi tubuh sama sekali tidak mengeluarkan apa-apa.
ef (keluar) + fect (membuat): yang dibuat lalu keluar itulah efek.
-
Membuat sesuatu terjadi pada orang
The noise affects my sleep.
ðə nɔɪz əˈfekts maɪ sliːp
Suara berisik itu bikin saya susah tidur.
Suara dari kamar sebelah menyeberang ke ranjang dan membuat kita berbalik semalaman.
-
Dibuat sampai tuntas
Your English is perfect.
jʊr ˈɪŋɡlɪʃ ɪz ˈpɜːrfɪkt
Bahasa Inggris Anda sempurna.
Kepingan terakhir ditekan masuk, tak ada celah tersisa di mana pun.
per (sampai habis) + fect (membuat): dibuat sampai selesai, tak ada yang perlu disentuh lagi.
-
Dibuat dalam jumlah besar
We manufacture phone parts here.
wiː ˌmænjuˈfæktʃər foʊn pɑːrts hɪr
Di sini kami membuat suku cadang ponsel.
Suku cadang yang sama dicetak berulang-ulang lewat tangan orang.
Semuanya dalam satu gambar
fac dan fect adalah tangan yang membuat sesuatu jadi ada. Tempat membuatnya adalah pabrik; yang keluar dari pembuatan itu adalah efek; membuat sesuatu terjadi di dalam diri orang lain berarti memengaruhi. Dibuat sampai tuntas jadi sempurna; dibuat berulang dengan tangan jadi manufaktur. Maka kata berisi fac atau fect selalu menyisakan satu pertanyaan: apa yang keluar dari pembuatan itu?