call
kɔːl
Call bukan 'memanggil' — itu melempar suara sampai mendarat di sana
Gambarnya Suara keluar dari mulut, melengkung menyeberangi udara, lalu mendarat tepat pada orang di sana. Tell menaruh isinya ke tangan mereka, call hanya melempar suara supaya mereka berbalik ke arah kita.
Di mana gambar itu muncul dalam call
-
nama menyeberang lalu mendarat
Someone is calling your name outside.
ˈsʌmwʌn ɪz ˈkɔːlɪŋ jʊr neɪm ˌaʊtˈsaɪd
Di luar ada yang memanggil nama Anda.
Nama yang dilempar dari luar pintu menyeberang lalu menepuk pelan bahu kita.
-
suara yang berjalan di kabel
I will call you right after lunch.
aɪ wɪl kɔːl juː raɪt ˈæftər lʌntʃ
Habis makan siang saya telepon.
Suara meninggalkan gagang telepon, berjalan di kabel, lalu membuat telepon di meja seberang berbunyi.
Kalau setelah call langsung ada orangnya, artinya menelepon orang itu.
-
suara yang melekat jadi nama
Everyone here calls him Tony.
ˈevriwʌn hɪr kɔːlz hɪm ˈtoʊni
Di sini semua memanggilnya Tony.
Nama yang dilempar tetap menempel di dadanya seperti papan nama.
Call + orang + nama adalah bentuk ketika namanya sudah melekat kuat.
-
suara yang menarik kendaraan
Should I call an ambulance?
ʃʊd aɪ kɔːl ən ˈæmbjələns
Saya panggilkan ambulans, ya?
Suara yang diteriakkan ke telepon menyeret satu sirene sampai ke depan pintu.
-
suara yang mengumpulkan orang
The manager called a meeting for nine.
ðə ˈmænɪdʒər kɔːld ə ˈmiːtɪŋ fɔːr naɪn
Atasan mengadakan rapat jam sembilan.
Satu kalimat menyebar ke seluruh kantor dan menarik semua orang ke ruang rapat jam sembilan.
Semuanya dalam satu gambar
Call adalah suara yang menyeberang lalu mendarat. Nama mendarat, jadilah memanggil orang; suara yang sama lewat kabel, jadilah menelepon; suara yang melekat, jadilah 'semua memanggilnya Tony'. Suara yang sampai jauh hingga menarik sebuah kendaraan menjadi memanggil ambulans, dan suara yang mengumpulkan satu kantor pada jam sembilan menjadi mengadakan rapat.