Dựng thứ đang nằm bẹt cho đứng lên — set up

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong set up

1. 1

   mở thứ đang gấp cho đứng lên

   Let's set up the chairs before they arrive.

   lets set ʌp ðə tʃerz bɪˈfɔːr ðeɪ əˈraɪv

   Mở ghế ra trước khi khách tới nhé.

   Mấy chiếc ghế xếp dựng sát tường được mở từng cái và đặt thành hàng

2. 2

   dựng một cơ sở làm ăn tại chỗ

   She set up her own bakery last year.

   ʃi set ʌp hər oʊn ˈbeɪkəri læst jɪr

   Năm ngoái chị ấy mở tiệm bánh riêng.

   Tấm bảng hiệu được treo lên trên mặt tiệm trống, mấy tủ kính vào đúng vị trí

3. 3

   chốt một cuộc hẹn trong lịch

   Can you set up a meeting for Thursday?

   kæn juː set ʌp ə ˈmiːtɪŋ fər ˈθɜːrzdeɪ

   Bạn xếp giúp một buổi họp vào thứ Năm nhé?

   Ô thứ Năm đang trống trên tờ lịch bị đóng vào một cái cọc giờ hẹn

4. 4

   dựng máy cho dùng được

   I'll set up the printer for you.

   aɪl set ʌp ðə ˈprɪntər fər juː

   Tôi cài máy in cho bạn.

   Máy in ra khỏi thùng, ngồi lên bàn, được cắm dây và nạp giấy

5. 5

   dựng một người đúng chỗ để họ rơi

   He says he was set up by his partner.

   hi sez hi wəz set ʌp baɪ hɪz ˈpɑːrtnər

   Anh ấy nói người cộng sự gài bẫy mình.

   Một người bị đặt đứng đúng điểm trên cái hố, kẻ kia nhìn từ phía sau

   Khi thứ bị dựng lên là một người, nó thành cái bẫy.