scrib/script
skraɪb · skrɪpt
Tangan yang menggores bekas, lalu lahirlah tulisan
Gambarnya Tangan menyeret benda tajam di permukaan dan meninggalkan alur. Alur itulah yang menjadi huruf. script menggoreskan tanda pada permukaan; leg memungut kembali tanda itu dengan mata.
Di mana gambar itu muncul dalam scrib/script
-
menggambar garis lewat kata
Can you describe the man you saw?
kən juː dɪˈskraɪb ðə mæn juː sɔː
Bisa ceritakan ciri-ciri pria yang Anda lihat?
Wajah yang tadi dilihat digambar ulang garis demi garis lewat kata.
de (menyusuri) + scrib (menggores) — menyusuri bentuk sesuatu dengan kata itulah mendeskripsikan.
-
kertas yang ditulis lebih dulu
The doctor wrote me a prescription.
ðə ˈdɑːktər roʊt miː ə prɪˈskrɪpʃən
Dokter menuliskan resep untuk saya.
Selembar kertas berisi nama obat yang sudah ditulis, diserahkan ke tangan kita.
-
menuliskan nama di bawah
I subscribe to that channel.
aɪ səbˈskraɪb tuː ðæt ˈtʃænəl
Saya berlangganan kanal itu.
Nama sendiri ditulis di baris kosong paling bawah sebuah daftar panjang.
sub (bawah) + scrib (menulis) — menulis nama di bawah daftar itulah berlangganan.
-
naskah yang sudah ditulis
The script for the ad is ready.
ðə skrɪpt fɔːr ðiː æd ɪz ˈredi
Naskah iklannya sudah jadi.
Satu halaman yang sudah memuat setiap kalimat yang akan diucapkan.
-
disalin ke bentuk lain
Please transcribe the recording by tomorrow.
pliːz trænˈskraɪb ðə rɪˈkɔːrdɪŋ baɪ təˈmɑːroʊ
Tolong ketik ulang rekamannya sebelum besok.
Apa yang didengar telinga diseret langsung ke atas kertas.
Semuanya dalam satu gambar
scrib/script adalah ujung tajam yang menggores permukaan. Menggores bentuk seseorang dengan kata jadi deskripsi; menggores nama obat lebih dulu jadi resep; menggores nama sendiri di bawah daftar jadi berlangganan. Menggores lebih dulu apa yang akan diucapkan jadi naskah; menggores apa yang telinga dengar ke kertas jadi transkrip. Bukan soal menggores apa — soal di permukaan mana ia mendarat.